“蜘蛛侠”彼得·帕克是一位生于纽约城皇后区的白人小青年。最新的蜘蛛侠电影《英雄归来》,是比以前更加名副其实的“皇后区”。皇后区是纽约著名的多元族裔区域,《英雄归来》则呈现出超级英雄电影较少集中出现的多元族裔元素。
每一个系列的蜘蛛侠都有一位“女神”、一位“恶霸”和一位“死党”。在《英雄归来》中,这三种标志性人物形象悉数变成“有色人士”。彼得暗恋的校园风云人物丽兹·图姆斯生于白人与黑人的混血家庭,以霸凌彼得为乐的“闪电”尤金·汤普森变成西语裔人士,跟彼得称兄道弟的内德是亚裔,其扮演者为菲律宾人。
同类角色在此前的蜘蛛侠系列中均是正宗美国白人。山姆·雷米撮合了彼得和玛丽·简,超凡蜘蛛侠中彼得又结缘了格温·史黛西,两位姑娘都是典型的白人邻家女孩。“闪电”则是美式青春片中常见的校园人气男,热爱运动,体格强壮,一看就是在一个崇尚体育的白人家庭中成长的孩子。在山姆·雷米系列和超凡系列中,彼得最好的朋友都是富家子弟哈里·奥斯博恩。
新电影的角色设定除了与老电影有区别,同时也和漫画原著有出入。“闪电”本是一位美式橄榄球运动员,旧电影中他的运动健将形象正源于此。丽兹在漫画里当过“闪电”的女朋友——一位白人“辣妹”。蜘蛛侠漫画中有个内德·利兹,跟彼得抢过女朋友,但他是个白人记者。电影中的内德的原型,恐怕是韩国人甘克·李。李跟漫威“616号宇宙”中的第二代蜘蛛侠迈尔斯·莫拉莱斯是好朋友,并且同样知道好友的超级英雄身份。
更有意思的是,第二代蜘蛛侠本身就是漫威漫画增加多元文化元素的成果——莫拉莱斯是一位生于布鲁克林区的黑人小伙子。《英雄归来》对这个角色也略有暗示。还记得那个试图找秃鹫买外星武器的黑人小混混吗?他跟蜘蛛侠提到自己有个侄子,不想他生活在恶劣的环境中。小混混的名字叫阿朗·戴维斯,在漫画中,他正是莫拉莱斯的叔叔。
好莱坞式的“政治正确”不是什么新鲜话题,但近两年,原本在大片里不可或缺的“少数群体”,现在更加可能成为主角或者主要戏份承担者。新的星球大战电影系列女一号是女士、男一号是黑人,纯正白人变成了大反派。漫威即将推出两部以女性和黑人为主角的独立电影——《惊奇队长》与《黑豹》。不过相比起索尼哥伦比亚电影公司的操作,这些人物要么是纯粹原创,要么原著人物本来也带着一致的群体标签。而《英雄归来》中的这群少数族裔角色都是通过颠覆原著设定而产生,可见索尼哥伦比亚在构建多元文化元素的煞费苦心。
然而从颠覆人物设定,到埋伏新超级英雄角色彩蛋,索尼哥伦比亚是否过于刻意为之?其实近期就有一个盲目追求政治正确的反例:克里斯托弗·诺兰战争大作《敦刻尔克》被批“没有黑人”。诺兰从符合历史的角度出发,而他清楚历史上的敦刻尔克大撤退中,英国军队的黑人比例稀少。
持“政治正确论”者为了“人权”“黑命贵”的口号,尚且要声讨尊重史实的诺兰,那么纯虚构的大电影不好好展示“多元文化力量”,又怎样说得过去呢?只是索尼哥伦比亚有没有必要为此把原角色设定推翻,实在值得商榷。像美国队长和钢铁侠,分别有猎鹰和战争机器两位强有力的黑人助手,这都符合漫画设定。蜘蛛侠大可按此“惯例”执行,将漫画中有意思的黑人角色引入到电影中。假如原著中类似的角色不多,纯粹原创也应该不成问题。(原标题:好莱坞的“套路”同样影响了《蜘蛛侠》)